23.5 C
Linares
sábado, mayo 10, 2025
InicioCultura“Amor Fantasmal”: Chris R. Lillo lanza la versión en español de su...

“Amor Fantasmal”: Chris R. Lillo lanza la versión en español de su sencillo “Amor Fantasmal”

Fecha:

Otras noticias

Cárcel para banda de narcotraficantes fuertemente armada que operaba en Talca

La banda compuesta por tres chilenos, un venezolano y...

Aviso Legal

En el 1° Juzgado de Letras de Linares, en...

El talentoso artista linarense de rock y heavy metal, reconocido por su potente estilo y letras profundas, ha sorprendido una vez más con el lanzamiento de la versión en español de su exitoso sencillo «Ghostly Touch», titulada «Amor Fantasmal».

Esta adaptación no solo conserva la intensidad emocional del original, sino que también añade una nueva dimensión lírica, diseñada especialmente para su audiencia hispanohablante. El proceso de traducción fue un desafío creativo fascinante para Chris R. Lillo, quien se involucró activamente en reescribir las letras, asegurándose de que la esencia de la canción no se perdiera al pasar al español. El resultado es una obra que suena auténtica en ambos idiomas, algo que pocos artistas logran con éxito.

Este esfuerzo resalta la versatilidad artística de Chris, quien se mueve con soltura entre el inglés y el español, ampliando su alcance y conectando con un público más amplio sin sacrificar su identidad musical. «Amor Fantasmal» mantiene el mismo peso emocional y potencia melódica que caracteriza su estilo, consolidándolo como un nombre cada vez más relevante tanto dentro como fuera de Chile.

Para la creación del videoclip, Chris colaboró con un equipo profesional del Instituto Santo Tomás de Talca. Junto a talentosos actores y un director experimentado, trabajó durante casi 8 horas en una intensa jornada de grabación. Chris también participó activamente en el desarrollo de guiones, storyboards y edición, garantizando una producción de alta calidad.

El sencillo ya está disponible en todas las plataformas de streaming y video. No te pierdas esta nueva faceta bilingüe de Chris R. Lillo y descubre cómo el rock puede traspasar fronteras lingüísticas con «Amor Fantasmal».

Anunciospot_img

Lo último